Ayuda y soporte
Long Lasting Time Reports
Actualizada el 28 de octubre de 2026
Registrar y editar tiempo
Elige un proyecto, abre Registrar tiempo y gira la rueda o introduce una duración exacta. También puedes iniciar, pausar y reanudar el temporizador. Guarda el registro antes de cerrarlo. Abre un registro en Resumen o Historial para editarlo. Los informes y tiempos guardados no muestran segundos.
Gratis y Acceso completo
El registro de tiempo, las cantidades, los resúmenes y las copias de seguridad son gratis para un proyecto activo. Acceso completo es una compra única para más proyectos activos, nuevas fotos, notas, lugares, grabación de rutas e informes de texto/PDF para compartir. No hay suscripción. La pantalla de compra muestra el precio local del App Store. Archivar un proyecto libera el espacio de proyecto activo; los registros existentes siguen disponibles.
Restaurar tu compra
Usa Ajustes > Restaurar compras con la cuenta de Apple que hizo la compra. Si la tienda no está disponible, revisa tu conexión e inténtalo de nuevo. Nunca envíes la contraseña de tu cuenta de Apple al soporte.
Guardar una copia de seguridad
Usa Ajustes > Exportar copia de seguridad y guarda el archivo en Archivos. Para mover los registros a otro dispositivo, transfiere ese archivo y usa Restaurar copia de seguridad. La restauración sustituye los registros actuales después de confirmarlo; exporta primero una copia. La app no sincroniza los registros automáticamente entre dispositivos.
Lugares y rutas
Lugar guarda una sola ubicación. Ruta registra tu recorrido mientras funciona el temporizador, si la activas primero y permites la ubicación precisa. Pausa o cierra el registro para detener la grabación. Las rutas y distancias son aproximadas. Incluye la ruta en el informe solo cuando quieras compartirla.
Informes
Elige un proyecto y una semana, mes, año o intervalo personalizado. El año de un proyecto puede empezar en el mes elegido en sus ajustes. En Personalizar informe, selecciona el contenido y añade campos opcionales. Previsualiza el PDF antes de compartirlo.
Contactar con soporte
Escribe a hello@longlastingapps.com con la versión de la app, el modelo del dispositivo y una descripción del problema. Evita enviar notas privadas, fotos, ubicaciones o copias de seguridad salvo que sean necesarias y decidas compartirlas.